Analyste et Annotateur de Données – Francophone (H/F)

Mission du job

Analyste et Annotateur de Données – Francophone (H/F)
Lieu : Tel-Aviv-Yafo

Description du poste :
Une societe recherche un(e) Analyste et Annotateur de Données francophone pour rejoindre leur équipe Annotation et Analyse. Vous travaillerez sur de grands volumes de données en français et en anglais pour annoter et analyser des datasets utilisés dans l’entraînement et l’évaluation de modèles d’apprentissage automatique, y compris les modèles de langage (LLM). Votre travail permettra d’assurer la qualité des données et d’optimiser les performances des modèles IA.

Missions principales:
Évaluer la qualité des textes traduits automatiquement en français et vérifier leur fluidité et précision.
Annoter et analyser les réponses de modèles IA pour améliorer systématiquement leur performance.
Créer des jeux de données annotés de haute qualité pour l’entraînement et l’évaluation de LLM et autres modèles NLP.
Rédiger et affiner des prompts pour LLM afin de soutenir les workflows d’annotation humaine à grande échelle.
Collaborer avec les Data Scientists et Product Managers pour partager les nuances linguistiques et leur impact sur l’expérience utilisateur.
Analyser les données annotées pour identifier des tendances et fournir des recommandations d’amélioration des modèles.

Profil:
Maitrise de l’anglais et du français (écrit/lu/parlé) – obligatoire
Sens du détail et rigueur dans le traitement de volumes importants de données.
Intérêt pour la linguistique, la qualité des langues et l’interaction avec les systèmes IA.
Capacité à suivre des directives d’annotation précises et à maintenir une qualité constante.
Autonomie, sens de la communication et capacité d’analyse.
Maîtrise d’Excel pour l’analyse de données.

Type de poste :
Temps plein

Tagged as : analyste, anglais, annotateur, dataset, francais, telaviv